花有重開日□圓。
失調名
全宋詞熱度:
★★★☆☆
無名氏作品熱度:
★★★☆☆
詞作內容
白話文翻譯
花兒尚有重開之日,月圓卻難再復。
英文翻譯
Flowers may bloom again, but the moon's full circle? Never.
創作背景
佚名詞人感喟自然周期。
深度解構
此句以花月對比,揭示周期律中的不可逆性。
詞意解析
詞意概括
以花與月爲喻,表達對美好事物終將重現的信念與期盼。
本詞關鍵詞
重開 · 圓 · 期盼
東山書院編輯整理