風撼梧桐影碎。
淒涼天氣。
金落索
全宋詞熱度：
★★★☆☆
無名氏作品熱度：
★★★★☆
詞作內容
白話文翻譯
秋風撼動梧桐，樹影零落破碎。
天地間瀰漫著淒清寂寥的寒意。
英文翻譯
Wind rattles the phoenix tree, shattering its shadow.
A desolate season descends.
創作背景
無名氏秋日即景。
深度解構
以物候變遷暗喻治理根基的動搖。
詞意解析
詞意概括
描繪秋風蕭瑟、梧桐葉落的淒涼景象，渲染孤寂清冷的氛圍。
本詞關鍵詞
撼 · 碎 · 淒涼
東山書院編輯整理