菩薩蠻

鳴蟬泊雨晴雲溼。

míng chán bó yǔ qíng yún shī。

ㄇㄧㄥˊ ㄔㄢˊ ㄅㄛˊ ㄩˇ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄕ。

游龍翦岸涪江碧。

yóu lóng jiǎn àn fú jiāng bì。

ㄧㄡˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˇ ㄢˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄤ ㄅㄧˋ。

氣候爾和平。

qì hòu ěr hé píng。

ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ ㄦˇ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ。

滿家渾是春。

mǎn jiā hún shì chūn。

ㄇㄢˇ ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄣˊ ㄕˋ ㄔㄨㄣ。

公堂雖有酒。

gōng táng suī yǒu jiǔ。

ㄍㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄙㄨㄟ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ。

不敵公真有。

bù dí gōng zhēn yǒu。

ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄓㄣ ㄧㄡˇ。

壽宿對魁星。

shòu sù duì kuí xīng。

ㄕㄡˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄨㄟˊ ㄒㄧㄥ。

頰紅衫鬢青。

jiá hóng shān bìn qīng。

ㄐㄧㄚˊ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄅㄧㄣˋ ㄑㄧㄥ。