臨江仙

明日中元生上相，真上相上元生。

míng rì zhōng yuán shēng shàng xiàng， zhēn shàng xiàng shàng yuán shēng。

ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋㄋㄍ，˙， ㄓㄣ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ ㄩㄢˊ ㄕㄜ1ㄋㄍ。˙。

滿城燈火晝三更。

mǎn chéng dēng huǒ zhòu sān gēng。

ㄇㄢˇ ㄔㄥˊ ㄉㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄡˋ ㄙㄢ ㄍㄜ1ㄋㄍ。˙。

台星呈瑞處，一點壽星明。

tái xīng chéng ruì chù， yī diǎn shòu xīng míng。

ㄊㄞˊ ㄒㄧㄥ ㄔㄥˊ ㄖㄨㄟˋ ㄔㄨˋ，˙， ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄕㄡˋ ㄒㄧㄥ ㄇㄧˊㄋㄍ。˙。

和氣薰蒸開泰運，湖山萬里光榮。

hé qì xūn zhēng kāi tài yùn， hú shān wàn lǐ guāng róng。

ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ ㄒㄩㄣ ㄓㄥ ㄎㄞ ㄊㄞˋ ㄩˋㄋ，˙， ㄏㄨˊ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄤ ㄖㄛˊㄋㄍ。˙。

願推天地發生仁。

yuàn tuī tiān dì fā shēng rén。

ㄩㄢˋ ㄊㄨㄟ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄈㄚ ㄕㄥ ㄖㄜˊㄋ。˙。

八荒開壽域，一氣轉洪鈞。

bā huāng kāi shòu yù， yī qì zhuǎn hóng jūn。

ㄅㄚ ㄏㄨㄤ ㄎㄞ ㄕㄡˋ ㄩˋ，˙， ㄧ ㄑㄧˋ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩ1ㄋ。˙。