鷓鴣天

帝乙何年騎玉龍。

dì yǐ hé nián qí yù lóng。

ㄉㄧˋ ㄧˇ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧˊ ㄩˋ ㄌㄨㄥˊ。

武夷仙伯笑相從。

wǔ yí xiān bó xiào xiāng cóng。

ㄨˇ ㄧˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄛˊ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ。

長庚瑞應遊仙夢，碧藕花開解慍風。

cháng gēng ruì yìng yóu xiān mèng， bì ǒu huā kāi jiě yùn fēng。

ㄔㄤˊ ㄍㄥ ㄖㄨㄟˋ ㄧㄥˋ ㄧㄡˊ ㄒㄧㄢ ㄇㄥˋ， ㄅㄧˋ ㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄐㄧㄝˇ ㄩㄣˋ ㄈㄥ。

歌既醉，樂元豐。

gē jì zuì， yuè yuán fēng。

ㄍㄜ ㄐㄧˋ ㄗㄨㄟˋ， ㄩㄝˋ ㄩㄢˊ ㄈㄥ。

明良相悅壽無窮。

míng liáng xiāng yuè shòu wú qióng。

ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄕㄡˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ。

野人更有深深祝，笑指三台十八公。

yě rén gèng yǒu shēn shēn zhù， xiào zhǐ sān tái shí bā gōng。

ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄍㄥˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣ ㄕㄣ ㄓㄨˋ， ㄒㄧㄠˋ ㄓˇ ㄙㄢ ㄊㄞˊ ㄕˊ ㄅㄚ ㄍㄨㄥ。