臨江仙

眼看西園紅與紫，年來幾度芳菲。

yǎn kàn xī yuán hóng yǔ zǐ， nián lái jǐ dù fāng fēi。

ㄧㄢˇ ㄎㄢˋ ㄒㄧ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄩˇ ㄗˇ，˙， ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄈㄤ ㄈㄜ1ㄧ。˙。

吾生四十漸知非。

wú shēng sì shí jiàn zhī fēi。

ㄨˊ ㄕㄥ ㄙˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄈㄜ1ㄧ。˙。

祗思青箬笠，江上雨霏霏。

zhī sī qīng ruò lì， jiāng shàng yǔ fēi fēi。

ㄓ ㄙ ㄑㄧㄥ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧˋ，˙， ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄩˇ ㄈㄟ ㄈㄜ1ㄧ。˙。

飲酒但知尋夏季，不須遠慕安期。

yǐn jiǔ dàn zhī xún xià jì， bù xū yuǎn mù ān qī。

ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄢˋ ㄓ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧˋ，˙， ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄩㄢˇ ㄇㄨˋ ㄢ ㄑㄧ1。˙。

丹成仙去是何時。

dān chéng xiān qù shì hé shí。

ㄉㄢ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄑㄩˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄕˊ。˙。

龜藏何必學，春日正遲遲。

guī cáng hé bì xué， chūn rì zhèng chí chí。

ㄍㄨㄟ ㄘㄤˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄝˊ，˙， ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄓㄥˋ ㄔˊ ㄔˊ。˙。