一番飛次春風巧，細看工夫。
點綴紅酥。
此際多應別處無。
玉人不與花爲主，辜負芳菲。
香透簾幃。
誰向釵頭插一枝。
採桑子
全宋詞熱度：
★★★☆☆
王炎2作品熱度：
★★★★☆
詞作內容
白話文翻譯
一番飛舞是春風巧妙的安排，細看這精心的功夫。
點綴著紅酥般的花朵。
此情此景多半別處無處可尋。
那如玉的人兒不與花做主，辜負了大好芳菲。
香氣透過了簾帷。
誰會向她的釵頭插上一枝呢？
英文翻譯
A flight of butterflies, spring wind's clever art, look closely at the craft.
Adorned with crimson tenderness.
This moment, likely found nowhere else.
The jade-like lady does not champion the flower,辜负了 all this fragrant beauty.
Scent permeates the curtained room.
Who will place a sprig in her hairpin?
創作背景
詠春景而暗含閨情。
深度解構
對美的短暫認知，揭示了主體在互動博弈中的被動。
詞意解析
詞意概括
描繪春風巧手催花、紅梅點綴的獨特景致，抒發對無人賞花、芳菲空負的惆悵之情。
本詞關鍵詞
點綴 · 玉人 · 辜負 · 香透
東山書院編輯整理