鵲橋仙

儻來無定，浮生如寄，休說真非真是。

tǎng lái wú dìng， fú shēng rú jì， xiū shuō zhēn fēi zhēn shì.。

ㄊㄤˇ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄉㄧˋㄋㄍ，˙， ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄐㄧˋ，˙， ㄒㄧㄡ ㄕㄨㄛ ㄓㄣ ㄈㄟ ㄓㄣ ㄕˋ.˙。

道人半睡半醒時，全身在、碧霄宮裡。

dào rén bàn shuì bàn xǐng shí， quán shēn zài、 bì xiāo gōng lǐ.。

ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄅㄢˋ ㄕㄨㄟˋ ㄅㄢˋ ㄒㄧㄥˇ ㄕˊ，˙， ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣ ㄗㄚˋㄧ、˙、 ㄅㄧˋ ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ.˙。

風師四起，雲君六合，茅舍有何準擬。

fēng shī sì qǐ， yún jūn liù hé， máo shè yǒu hé zhǔn nǐ.。

ㄈㄥ ㄕ ㄙˋ ㄑㄧˇ，˙， ㄩㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ，˙， ㄇㄠˊ ㄕㄜˋ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄣˇ ㄋㄧˇ.˙。

待他雪陣打窗來，旋披起、半床紙被。

dài tā xuě zhèn dǎ chuāng lái， xuán pī qǐ、 bàn chuáng zhǐ bèi.。

ㄉㄞˋ ㄊㄚ ㄒㄩㄝˇ ㄓㄣˋ ㄉㄚˇ ㄔㄨㄤ ㄌㄚˊㄧ，˙， ㄒㄩㄢˊ ㄆㄧ ㄑㄧˇ、˙、 ㄅㄢˋ ㄔㄨㄤˊ ㄓˇ ㄅㄜˋㄧ.˙。