菩薩蠻

問言何處秋光好。

wèn yán hé chù qiū guāng hǎo。

ㄨㄣˋ ㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ ㄏㄠˇ。

當年曾過長洲道。

dāng nián céng guò cháng zhōu dào。

ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄘㄥˊ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄤˊ ㄓㄡ ㄉㄠˋ。

一望沒遮攔。

yí wàng méi zhē lán。

ㄧˊ ㄨㄤˋ ㄇㄟˊ ㄓㄜ ㄌㄢˊ。

天寬水亦寬。

tiān kuān shuǐ yì kuān。

ㄊㄧㄢ ㄎㄨㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄧˋ ㄎㄨㄢ。

也因輕靄掃。

yě yīn qīng ǎi sǎo。

ㄧㄝˇ ㄧㄣ ㄑㄧㄥ ㄞˇ ㄙㄠˇ。

也傍斜暉討。

yě bàng xié huī tǎo。

ㄧㄝˇ ㄅㄤˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ ㄊㄠˇ。

指點與君看。

zhǐ diǎn yǔ jūn kàn。

ㄓˇ ㄉㄧㄢˇ ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄎㄢˋ。

畫他難不難。

huà tā nán bù nán。

ㄏㄨㄚˋ ㄊㄚ ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ。