好事近

春早不知春，春晚又還無味。

chūn zǎo bù zhī chūn， chūn wǎn yòu huán wú wèi。

ㄔㄨㄣ ㄗㄠˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄔㄨㄣ， ㄔㄨㄣ ㄨㄢˇ ㄧㄡˋ ㄏㄨㄢˊ ㄨˊ ㄨㄟˋ。

一點日中星鳥，想堯民如醉。

yī diǎn rì zhōng xīng niǎo， xiǎng yáo mín rú zuì。

ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄖˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥ ㄋㄧㄠˇ， ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˊ ㄇㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄗㄨㄟˋ。

不寒不暖杏花天，花到半開處。

bù hán bù nuǎn xìng huā tiān， huā dào bàn kāi chù。

ㄅㄨˋ ㄏㄢˊ ㄅㄨˋ ㄋㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄢ， ㄏㄨㄚ ㄉㄠˋ ㄅㄢˋ ㄎㄞ ㄔㄨˋ。

正是太平風景，為人間留住。

zhèng shì tài píng fēng jǐng， wéi rén jiān liú zhù。

ㄓㄥˋ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ， ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨˋ。