數朵芙蕖，嫣然一笑凌清曉。
謝家池沼。
秋景偏宜少。
氣挾清霜，似把群花小。
秋風嫋。
湘君來了。
一曲煙波渺。
點絳唇
全宋詞熱度：
★★★★☆
汪莘作品熱度：
★★★★☆
詞作內容
白話文翻譯
幾朵荷花，嫣然一笑，凌越清曉。
生長在謝家華美的池沼。
秋景在這裡顯得格外適宜，不顯蕭索。
氣質中挾帶著清霜，彷彿令群花都顯得渺小。
秋風嫋嫋吹拂。
湘水之神降臨了。
一曲歌罷，眼前唯見煙波浩渺。
英文翻譯
A few lotus blooms, with a captivating smile, defy the dawn's cool.
By the pond of the Xie's estate, a jewel.
Autumn scenes find here a rare, fitting rule.
Their air holds pure frost, as if dwarfing all flowers in a duel.
The autumn breeze sways, light and frail.
The goddess of the Xiang River sets sail.
A song rises where mist and waves veil.
創作背景
詠秋日荷花，以人擬花。
深度解構
通過審美認知賦予自然物超凡的品格。
詞意解析
詞意概括
描繪秋日池沼中芙蕖（荷花）凌霜綻放的清新畫面，並融入湘君降臨的縹緲意境。
本詞關鍵詞
嫣然一笑 · 凌清曉 · 秋景 · 群花小 · 一曲
東山書院編輯整理