南鄉子

西北有神州。

xī běi yǒu shén zhōu.。

ㄒㄧ ㄅㄟˇ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄓㄛ1ㄨ.˙。

曾倚斜陽江上樓。

céng yǐ xié yáng jiāng shàng lóu.。

ㄘㄥˊ ㄧˇ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄌㄛˊㄨ.˙。

目斷淮南山一抹，何由。

mù duàn huái nán shān yī mǒ， hé yóu.。

ㄇㄨˋ ㄉㄨㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄧ ㄇㄛˇ,˙， ㄏㄜˊ ㄧㄛˊㄨ.˙。

載淚東風灑汴流。

zài lèi dōng fēng sǎ biàn liú.。

ㄗㄞˋ ㄌㄟˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄙㄚˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ.˙。

何事卻狂遊。

hé shì què kuáng yóu.。

ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄑㄩㄝˋ ㄎㄨㄤˊ ㄧㄛˊㄨ.˙。

直駕驢車度白溝。

zhí jià lǘ chē dù bái gōu.。

ㄓˊ ㄐㄧㄚˋ ㄌㄩˊ ㄔㄜ ㄉㄨˋ ㄅㄞˊ ㄍㄛ1ㄨ.˙。

自古幽燕為絕塞，休愁。

zì gǔ yōu yàn wéi jué sāi， xiū chóu.。

ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄧㄡ ㄧㄢˋ ㄨㄟˊ ㄐㄩㄝˊ ㄙㄚ1ㄧ,˙， ㄒㄧㄡ ㄔㄛˊㄨ.˙。

未是窮荒天盡頭。

wèi shì qióng huāng tiān jìn tóu.。

ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄛˊㄨ.˙。