菩薩蠻

年時憶著花前醉。

nián shí yì zhe huā qián zuì。

ㄋㄧㄢˊ ㄕˊ ㄧˋ ㄓㄜ˙ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ。

而今花落人憔悴。

ér jīn huā luò rén qiáo cuì。

ㄦˊ ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ。

麥浪卷晴川。

mài làng juǎn qíng chuān。

ㄇㄞˋ ㄌㄤˋ ㄐㄩㄢˇ ㄑㄧㄥˊ ㄔㄨㄢ。

杜鵑聲可憐。

dù juān shēng kě lián。

ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄕㄥ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ。

有書無雁寄。

yǒu shū wú yàn jì。

ㄧㄡˇ ㄕㄨ ㄨˊ ㄧㄢˋ ㄐㄧˋ。

初夏槐風細。

chū xià huái fēng xì。

ㄔㄨ ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄞˊ ㄈㄥ ㄒㄧˋ。

家在落霞邊。

jiā zài luò xiá biān。

ㄐㄧㄚ ㄗㄞˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧㄚˊ ㄅㄧㄢ。

愁逢江月圓。

chóu féng jiāng yuè yuán。

ㄔㄡˊ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄩㄢˊ。