木蘭花

琉璃一片春湖面。

liú lí yī piàn chūn hú miàn。

ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄨˊ ㄇㄧㄢˋ。

畫舫遊人簾外見。

huà fǎng yóu rén lián wài jiàn。

ㄏㄨㄚˋ ㄈㄤˇ ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄐㄧㄢˋ。

水邊風嫩柳低眠，花底雨乾鶯細囀。

shuǐ biān fēng nèn liǔ dī mián， huā dǐ yǔ gān yīng xì zhuàn。

ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄈㄥ ㄋㄣˋ ㄌㄧㄡˇ ㄉㄧ ㄇㄧㄢˊ， ㄏㄨㄚ ㄉㄧˇ ㄩˇ ㄍㄢ ㄧㄥ ㄒㄧˋ ㄓㄨㄢˋ。

鞦韆寂寂垂楊岸。

qiū qiān jì jì chuí yáng àn。

ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄢ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄢˋ。

芳草綠隨人漸遠。

fāng cǎo lǜ suí rén jiàn yuǎn。

ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄌㄩˋ ㄙㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˇ。

一番樂事又將離。

yī fān lè shì yòu jiāng lí。

ㄧ ㄈㄢ ㄌㄜˋ ㄕˋ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˊ。

金盞莫辭紅袖勸。

jīn zhǎn mò cí hóng xiù quàn。

ㄐㄧㄣ ㄓㄢˇ ㄇㄛˋ ㄘˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄩㄢˋ。