憶秦娥

秦樓月。

qín lóu yuè。

ㄑㄧㄣˊ ㄌㄡˊ ㄩㄝˋ。

秦娥本是秦宮客。

qín é běn shì qín gōng kè。

ㄑㄧㄣˊ ㄜˊ ㄅㄣˇ ㄕˋ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ。

秦宮客。

qín gōng kè。

ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ。

夢雲風韻，借仙標格。

mèng yún fēng yùn， jiè xiān biāo gé。

ㄇㄥˋ ㄩㄣˊ ㄈㄥ ㄩㄣˋ， ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄠ ㄍㄜˊ。

相從無計不如休，如今去也空相憶。

xiāng cóng wú jì bù rú xiū， rú jīn qù yě kōng xiāng yì。

ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄡ， ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄩˋ ㄧㄝˇ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄧˋ。

空相憶。

kōng xiāng yì。

ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄤ ㄧˋ。

尊前歡笑，夢中尋覓。

zūn qián huān xiào， mèng zhōng xún mì。

ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄠˋ， ㄇㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄣˊ ㄇㄧˋ。