漁家傲

春恨不禁聽杜宇。

chūn hèn bù jīn tīng dù yǔ。

ㄔㄨㄣ ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄥ ㄉㄨˋ ㄩˇ。

買舟忽覓東鄞路。

mǎi zhōu hū mì dōng yín lù。

ㄇㄞˇ ㄓㄡ ㄏㄨ ㄇㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄧㄣˊ ㄌㄨˋ。

一笑輕帆同野渡。

yī xiào qīng fān tóng yě dù。

ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄢ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄝˇ ㄉㄨˋ。

頻回顧。

pín huí gù。

ㄆㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨˋ。

吳山夜岫俱眉嫵。

wú shān yè xiù jù méi wǔ。

ㄨˊ ㄕㄢ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄡˋ ㄐㄩˋ ㄇㄟˊ ㄨˇ。

何事匆匆分袂去。

hé shì cōng cōng fēn mèi qù。

ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ ㄈㄣ ㄇㄟˋ ㄑㄩˋ。

夫君小隱臨煙渚。

fū jūn xiǎo yǐn lín yān zhǔ。

ㄈㄨ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄢ ㄓㄨˇ。

明夜月華來竹塢。

míng yè yuè huá lái zhú wù。

ㄇㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄞˊ ㄓㄨˊ ㄨˋ。

相思處。

xiāng sī chù。

ㄒㄧㄤ ㄙ ㄔㄨˋ。

還應夢屬清江櫓。

hái yīng mèng shǔ qīng jiāng lǔ。

ㄏㄞˊ ㄧㄥ ㄇㄥˋ ㄕㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄌㄨˇ。