阮郎歸

去年今日落花時。

qù nián jīn rì luò huā shí。

ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄕˊ。

依前又見伊。

yī qián yòu jiàn yī。

ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧ。

淡勻雙臉淺勻眉。

dàn yún shuāng liǎn qiǎn yún méi。

ㄉㄢˋ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄤ ㄌㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˇ ㄩㄣˊ ㄇㄟˊ。

青衫透玉肌。

qīng shān tòu yù jī。

ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄊㄡˋ ㄩˋ ㄐㄧ。

才會面，便相思。

cái huì miàn， biàn xiāng sī。

ㄘㄞˊ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄚˋㄋ,˙， ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄙ。

相思無盡期。

xiāng sī wú jìn qī。

ㄒㄧㄤ ㄙ ㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧ。

這回相見好相知。

zhè huí xiāng jiàn hǎo xiāng zhī。

ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄠˇ ㄒㄧㄤ ㄓ。

相知已是遲。

xiāng zhī yǐ shì chí。

ㄒㄧㄤ ㄓ ㄧˇ ㄕˋ ㄔˊ。