坎離乾兌分子午。
但認取、自家宗祖。
煉甲庚、更降龍虎。
地雷震動山頭雨。
要澆灌、黃芽出土。
有人若問是誰傳,但說道、先生姓呂。
坎離乾兌分子午。
但認取、自家宗祖。
煉甲庚、更降龍虎。
地雷震動山頭雨。
要澆灌、黃芽出土。
有人若問是誰傳,但說道、先生姓呂。
坎、離、乾、兌分別對應子與午。
只需認取你自家的宗祖本源。
修煉甲木與庚金,更要降伏龍與虎。
地雷震動,山頭上降下甘霖。
為的是澆灌培育,讓黃芽破土而出。
如果有人問起這是誰傳授的,只需說道:先生姓呂。
Kan, Li, Qian, Dui divide Zi and Wu.
Just recognize your own ancestral root.
Refine Jia and Geng, further subdue Dragon and Tiger.
Earth-thunder shakes, rain falls on the mountain's head.
To water and nurture, the yellow sprout breaks soil.
If someone asks who passed this on, just say: the master's surname is Lü.
呂岩闡述丹道原理並自署名號。
其署名行為強化了道統傳承的博弈策略。
以道家煉丹術語描繪內丹修煉過程,暗喻得道境界。
煉丹 · 宗祖 · 呂先生
東山書院編輯整理