雙鬟綠髮齊，多笑蔫紅落。
穿竹過西齋，問字時偷學。
嬌慵不慣羞，同倚闌干角。
屈指數元宵，燈火堪行樂。
生查子
全宋詞熱度：
★★★☆☆
呂渭老作品熱度：
★★★★☆
詞作內容
白話文翻譯
梳著雙鬟的少女發色烏黑，笑容嬌憨如蔫紅的花朵飄落。
她穿過竹林來到西邊的書齋，時常偷學認字。
英文翻譯
Two buns of dark hair, smiles like fading blooms,
She slips through bamboo to the west study, stealing glances at words.
創作背景
少女情態與元宵節前期待。
深度解構
捕捉了青春認知在特定周期節點上的鮮活躍動。
詞意解析
詞意概括
描繪少女嬌憨活潑、期待元宵燈節的情態
本詞關鍵詞
偷學 · 嬌慵 · 元宵
東山書院編輯整理