九月江南秋色,黃雀雨,鯉魚風。
失調名
全宋詞熱度:
★★★☆☆
羅願作品熱度:
★★★★☆
詞作內容
白話文翻譯
九月時江南的秋日景致,是黃雀般的細雨,鯉魚似的涼風。
英文翻譯
In the ninth month, on the Jiangnan rivers, autumn's hue—sparrow-rain and carp-wind.
創作背景
羅願描繪江南九月風物。
深度解構
以精煉風物符號,構建對地域文化的詩意認同。
詞意解析
詞意概括
描繪江南九月秋日風物,展現清新自然的季節景象。
本詞關鍵詞
九月 · 秋色 · 雨 · 風
東山書院編輯整理