臨江仙

弱水蓬萊真勝地，祥煙閃爍霓旌。

ruò shuǐ péng lái zhēn shèng dì， xiáng yān shǎn shuò ní jīng。

ㄖㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄓㄣ ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ， ㄒㄧㄤˊ ㄧㄢ ㄕㄢˇ ㄕㄨㄛˋ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄥ。

瑤池歡會下雲軿。

yáo chí huān huì xià yún píng。

ㄧㄠˊ ㄔˊ ㄏㄨㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ。

康寧新喜事，淑善舊家聲。

kāng níng xīn xǐ shì， shū shàn jiù jiā shēng。

ㄎㄤ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄕˋ， ㄕㄨ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄚ ㄕㄥ。

戲采捧觴真樂事，蟠桃獻壽千春。

xì cǎi pěng shāng zhēn lè shì， pán táo xiàn shòu qiān chūn。

ㄒㄧˋ ㄘㄞˇ ㄆㄥˇ ㄕㄤ ㄓㄣ ㄌㄜˋ ㄕˋ， ㄆㄢˊ ㄊㄠˊ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄡˋ ㄑㄧㄢ ㄔㄨㄣ。

從今更願子孫榮。

cóng jīn gèng yuàn zǐ sūn róng。

ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄥˋ ㄩㄢˋ ㄗˇ ㄙㄨㄣ ㄖㄨㄥˊ。

加恩封錦誥，學道誦黃庭。

jiā ēn fēng jǐn gào， xué dào sòng huáng tíng。

ㄐㄧㄚ ㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄠˋ， ㄒㄩㄝˊ ㄉㄠˋ ㄙㄨㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ。