好事近

花底一聲鶯，花上半鉤斜月。

huā dǐ yī shēng yīng， huā shàng bàn gōu xié yuè。

ㄏㄨㄚ ㄉㄧˇ ㄧ ㄕㄥ ㄧㄥ， ㄏㄨㄚ ㄕㄤˋ ㄅㄢˋ ㄍㄡ ㄒㄧㄝˊ ㄩㄝˋ。

月落烏啼何處，點飛英如雪。

yuè luò wū tí hé chù， diǎn fēi yīng rú xuě。

ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄨ ㄊㄧˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ， ㄉㄧㄢˇ ㄈㄟ ㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄝˇ。

東風吹盡去年愁，解放丁香結。

dōng fēng chuī jìn qù nián chóu， jiě fàng dīng xiāng jié。

ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄡˊ， ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄝˊ。

驚動小亭紅雨，舞雙雙金蝶。

jīng dòng xiǎo tíng hóng yǔ， wǔ shuāng shuāng jīn dié。

ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄩˇ， ㄨˇ ㄕㄨㄤ ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄝˊ。