虞美人

花心定有何人捻。

huā xīn dìng yǒu hé rén niǎn。

ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄣ ㄉㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄋㄧㄢˇ。

暈暈如嬌靨。

yùn yùn rú jiāo yè。

ㄩㄣˋ ㄩㄣˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄧㄝˋ。

一痕明月老春宵。

yì hén míng yuè lǎo chūn xiāo。

ㄧˋ ㄏㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄌㄠˇ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄠ。

正似酥胸潮臉、不曾銷。

zhèng sì sū xiōng cháo liǎn、 bù céng xiāo。

ㄓㄥˋ ㄙˋ ㄙㄨ ㄒㄩㄥ ㄔㄠˊ ㄌㄧㄚˇㄋ、˙、 ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄠ。

當年掌上開元寶。

dāng nián zhǎng shàng kāi yuán bǎo。

ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄕㄤˋ ㄎㄞ ㄩㄢˊ ㄅㄠˇ。

半是楊妃爪。

bàn shì yáng fēi zhǎo。

ㄅㄢˋ ㄕˋ ㄧㄤˊ ㄈㄟ ㄓㄠˇ。

若教此掏到痴人。

ruò jiào cǐ tāo dào chī rén。

ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄠˋ ㄘˇ ㄊㄠ ㄉㄠˋ ㄔ ㄖㄣˊ。

任是高牆無路、蝶翻身。

rèn shì gāo qiáng wú lù、 dié fān shēn。

ㄖㄣˋ ㄕˋ ㄍㄠ ㄑㄧㄤˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ、˙、 ㄉㄧㄝˊ ㄈㄢ ㄕㄣ。