菩薩蠻

江波何似西湖曲。

jiāng bō hé sì xī hú qū。

ㄐㄧㄤ ㄅㄛ ㄏㄜˊ ㄙˋ ㄒㄧ ㄏㄨˊ ㄑㄩ。

村煙相對峯南北。

cūn yān xiāng duì fēng nán běi。

ㄘㄨㄣ ㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ。

何處不青青。

hé chù bù qīng qīng。

ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ。

青青是漢塋。

qīng qīng shì hàn yíng。

ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄧㄥˊ。

長亭芳草路。

cháng tíng fāng cǎo lù。

ㄔㄤˊ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄌㄨˋ。

寒食誰家墓。

hán shí shuí jiā mù。

ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ ㄇㄨˋ。

舊日厭殘紅。

jiù rì yàn cán hóng。

ㄐㄧㄡˋ ㄖˋ ㄧㄢˋ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄥˊ。

人行九里松。

rén xíng jiǔ lǐ sōng。

ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥ。