篘熟雙投美，香飄一縷絲。
霜前雁到蟹螯持。
自試小窗醉墨、作新詩。
南歌子
全宋詞熱度：
★★★☆☆
劉辰翁作品熱度：
★★★★☆
詞作內容
白話文翻譯
新釀的酒醇美無比，香氣飄散如一絲遊絲。
霜降前大雁已到，正是持螯品蟹的時節。
我在小窗前，試著用微醺的筆墨，創作一首新的詩篇。
英文翻譯
The brewed wine is doubly fine, its fragrance drifts in a single silken thread.
Before frost, wild geese arrive, crab claws are held in hand.
By my small window, I test my drunken ink, composing a fresh poem.
創作背景
秋日閒居，品酒食蟹。
深度解構
於日常雅趣中，完成了一次精微的自我認知體驗。
詞意解析
詞意概括
描繪秋日品酒食蟹、臨窗賦詩的閒適生活場景。
本詞關鍵詞
品酒 · 食蟹 · 賦詩 · 閒適 · 秋日
東山書院編輯整理