菩薩蠻

玉闌干外重簾晚。

yù lán gān wài chóng lián wǎn。

ㄩˋ ㄌㄢˊ ㄍㄢ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄥˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄢˇ。

流雲欲度長天遠。

liú yún yù dù cháng tiān yuǎn。

ㄌㄧㄡˊ ㄩㄣˊ ㄩˋ ㄉㄨˋ ㄔㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄩㄢˇ。

花草不知名。

huā cǎo bù zhī míng。

ㄏㄨㄚ ㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄇㄧㄥˊ。

春來各自春。

chūn lái gè zì chūn。

ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄔㄨㄣ。

綠鞍遊冶客。

lǜ ān yóu yě kè。

ㄌㄩˋ ㄢ ㄧㄡˊ ㄧㄝˇ ㄎㄜˋ。

何處垂楊陌。

hé chù chuí yáng mò。

ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄇㄛˋ。

不信不歸來。

bú xìn bù guī lái。

ㄅㄨˊ ㄒㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ。

海棠花又開。

hǎi táng huā yòu kāi。

ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄡˋ ㄎㄞ。