一年適盡蓮花漏，翠井屠蘇沈凍酒。
玉樓春
全宋詞熱度：
★★☆☆☆
李邴作品熱度：
★★★☆☆
詞作內容
白話文翻譯
一年光陰隨著蓮花漏的最後一滴流盡，翠玉井邊，浸泡的屠蘇酒在寒凍中沉澱。
英文翻譯
The year's last drip from the lotus clepsydra ends, emerald well and Tusu wine sink in frozen brew.
創作背景
除夕守歲用漏刻計時飲屠蘇酒。
深度解構
時間週期的終結暗喻新舊秩序的交替。
詞意解析
詞意概括
描繪歲末除夕守歲的場景，表現時光流逝與節令更替的感慨。
本詞關鍵詞
歲盡 · 凍酒 · 守歲
東山書院編輯整理