菩薩蠻

春時江上廉纖雨。

chūn shí jiāng shàng lián xiān yǔ。

ㄔㄨㄣ ㄕˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄢ ㄩˇ。

張帆打鼓開船去。

zhāng fān dǎ gǔ kāi chuán qù。

ㄓㄤ ㄈㄢ ㄉㄚˇ ㄍㄨˇ ㄎㄞ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄩˋ。

秋晚恰歸來。

qiū wǎn qià guī lái。

ㄑㄧㄡ ㄨㄢˇ ㄑㄧㄚˋ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ。

看看船又開。

kàn kàn chuán yòu kāi。

ㄎㄢˋ ㄎㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄧㄡˋ ㄎㄞ。

嫁郎如未嫁。

jià láng rú wèi jià。

ㄐㄧㄚˋ ㄌㄤˊ ㄖㄨˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˋ。

長是淒涼夜。

cháng shì qī liáng yè。

ㄔㄤˊ ㄕˋ ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄝˋ。

情少利心多。

qíng shǎo lì xīn duō。

ㄑㄧㄥˊ ㄕㄠˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄛ。

郎如年少何。

láng rú nián shào hé。

ㄌㄤˊ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄏㄜˊ。