大聖樂

笙月涼邊，翠翹雙舞，壽仙曲破。

shēng yuè liáng biān， cuì qiào shuāng wǔ， shòu xiān qǔ pò。

ㄕㄥ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄧㄢ， ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄠˋ ㄕㄨㄤ ㄨˇ， ㄕㄡˋ ㄒㄧㄢ ㄑㄩˇ ㄆㄛˋ。

更聽得豔拍流星，慢唱壽詞初了，群唱蓮歌。

gèng tīng dé yàn pāi liú xīng， màn chàng shòu cí chū liǎo， qún chàng lián gē。

ㄍㄥˋ ㄊㄧㄥ ㄉㄜˊ ㄧㄢˋ ㄆㄞ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥ， ㄇㄢˋ ㄔㄤˋ ㄕㄡˋ ㄘˊ ㄔㄨ ㄌㄧㄠˇ， ㄑㄩㄣˊ ㄔㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄜ。

主翁樓上披鶴氅，展一笑、微微紅透渦。

zhǔ wēng lóu shàng pī hè chǎng， zhǎn yī xiào、 wēi wēi hóng tòu wō。

ㄓㄨˇ ㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄆㄧ ㄏㄜˋ ㄔㄤˇ， ㄓㄢˇ ㄧ ㄒㄧㄠˋ、 ㄨㄟ ㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄡˋ ㄨㄛ。

襟懷好，縱炎官駐傘，長是春和。

jīn huái hǎo， zòng yán guān zhù sǎn， cháng shì chūn hé。

ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄠˇ， ㄗㄨㄥˋ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄨˋ ㄙㄢˇ， ㄔㄤˊ ㄕˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄜˊ。

千年鼻祖事業，記曾趁雷聲飛快梭。

qiān nián bí zǔ shì yè， jì céng chèn léi shēng fēi kuài suō。

ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧˊ ㄗㄨˇ ㄕˋ ㄧㄝˋ， ㄐㄧˋ ㄘㄥˊ ㄔㄣˋ ㄌㄟˊ ㄕㄥ ㄈㄟ ㄎㄨㄞˋ ㄙㄨㄛ。

但也曾三徑，撫松採菊，隨分吟哦。

dàn yě céng sān jìng， fǔ sōng cǎi jú， suí fēn yín é。

ㄉㄢˋ ㄧㄝˇ ㄘㄥˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄥˋ， ㄈㄨˇ ㄙㄨㄥ ㄘㄞˇ ㄐㄩˊ， ㄙㄨㄟˊ ㄈㄣ ㄧㄣˊ ㄜˊ。

富貴雲浮，榮華風過，淡處還他滋味多。

fù guì yún fú， róng huá fēng guò， dàn chù huán tā zī wèi duō。

ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄈㄨˊ， ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ， ㄉㄢˋ ㄔㄨˋ ㄏㄨㄢˊ ㄊㄚ ㄗ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ。

休辭飲，有碧荷貯酒，深似金荷。

xiū cí yǐn， yǒu bì hé zhù jiǔ， shēn sì jīn hé。

ㄒㄧㄡ ㄘˊ ㄧㄣˇ， ㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄡˇ， ㄕㄣ ㄙˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ。