清平樂

冰堂酒好。

bīng táng jiǔ hǎo。

ㄅㄧㄥ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄠˇ。

只恨銀杯小。

zhǐ hèn yín bēi xiǎo。

ㄓˇ ㄏㄣˋ ㄧㄣˊ ㄅㄟ ㄒㄧㄠˇ。

新作金荷工獻巧。

xīn zuò jīn hé gōng xiàn qiǎo。

ㄒㄧㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˇ。

圖要連台拗倒。

tú yào lián tái ǎo dǎo。

ㄊㄨˊ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄞˊ ㄠˇ ㄉㄠˇ。

採蓮一曲清歌。

cǎi lián yī qǔ qīng gē。

ㄘㄞˇ ㄌㄧㄢˊ ㄧ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄥ ㄍㄜ。

急檀催卷金河。

jí tán cuī juǎn jīn hé。

ㄐㄧˊ ㄊㄢˊ ㄘㄨㄟ ㄐㄩㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ。

醉里香飄睡鴨，更驚羅襪凌波。

zuì lǐ xiāng piāo shuì yā， gèng jīng luó wà líng bō。

ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄆㄧㄠ ㄕㄨㄟˋ ㄧㄚ， ㄍㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄚˋ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄛ。