浣溪沙

金紫山前山萬重。

jīn zǐ shān qián shān wàn chóng。

ㄐㄧㄣ ㄗˇ ㄕㄢ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄔㄨㄥˊ。

山高雲密下蒼龍。

shān gāo yún mì xià cāng lóng。

ㄕㄢ ㄍㄠ ㄩㄣˊ ㄇㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄤ ㄌㄨㄥˊ。

春來好雨遍三峯。

chūn lái hǎo yǔ biàn sān fēng。

ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄏㄠˇ ㄩˇ ㄅㄧㄢˋ ㄙㄢ ㄈㄥ。

芳草郊原眠繭犢，垂楊營壘系花驄。

fāng cǎo jiāo yuán mián jiǎn dú， chuí yáng yíng lěi xì huā cōng。

ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨˊ， ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄧㄥˊ ㄌㄟˇ ㄒㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥ。

趣歸行有紫泥封。

qù guī xíng yǒu zǐ ní fēng。

ㄑㄩˋ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄗˇ ㄋㄧˊ ㄈㄥ。