虞美人

曉來一陣催花雨。

xiǎo lái yī zhèn cuī huā yǔ。

ㄒㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄧ ㄓㄣˋ ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄚ ㄩˇ。

正桃李、橫塘處。

zhèng táo lǐ、 héng táng chù。

ㄓㄥˋ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ、 ㄏㄥˊ ㄊㄤˊ ㄔㄨˋ。

笙歌簾幕燕鶯喧。

shēng gē lián mù yàn yīng xuān。

ㄕㄥ ㄍㄜ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄧㄢˋ ㄧㄥ ㄒㄩㄢ。

春在人間不老、谷城仙。

chūn zài rén jiān bù lǎo、 gǔ chéng xiān。

ㄔㄨㄣ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄌㄠˇ、 ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢ。

瀟湘圖畫迎千騎。

xiāo xiāng tú huà yíng qiān jì。

ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄐㄧˋ。

襦褲歡聲起。

rú kù huān shēng qǐ。

ㄖㄨˊ ㄎㄨˋ ㄏㄨㄢ ㄕㄥ ㄑㄧˇ。

功名風虎慶雲龍。

gōng míng fēng hǔ qìng yún lóng。

ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄏㄨˇ ㄑㄧㄥˋ ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ。

更看萬釘橫帶、系金狨。

gèng kàn wàn dīng héng dài、 xì jīn róng。

ㄍㄥˋ ㄎㄢˋ ㄨㄢˋ ㄉㄧㄥ ㄏㄥˊ ㄉㄞˋ、 ㄒㄧˋ ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ。