謁金門

不怕醉。

bú pà zuì。

ㄅㄨˊ ㄆㄚˋ ㄗㄨㄟˋ。

記取吟邊滋味。

jì qǔ yín biān zī wèi。

ㄐㄧˋ ㄑㄩˇ ㄧㄣˊ ㄅㄧㄢ ㄗ ㄨㄟˋ。

幽草綠陰花絮里。

yōu cǎo lǜ yīn huā xù lǐ。

ㄧㄡ ㄘㄠˇ ㄌㄩˋ ㄧㄣ ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ ㄌㄧˇ。

鶯啼雙燕起。

yīng tí shuāng yàn qǐ。

ㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄕㄨㄤ ㄧㄢˋ ㄑㄧˇ。

老去是何鄉里。

lǎo qù shì hé xiāng lǐ。

ㄌㄠˇ ㄑㄩˋ ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ。

漠漠吳頭楚尾。

mò mò wú tóu chǔ wěi。

ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄨˊ ㄊㄡˊ ㄔㄨˇ ㄨㄟˇ。

一曲荒山清照水。

yī qǔ huāng shān qīng zhào shuǐ。

ㄧ ㄑㄩˇ ㄏㄨㄤ ㄕㄢ ㄑㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄕㄨㄟˇ。

殢渠杯酒旨。

tì qú bēi jiǔ zhǐ。

ㄊㄧˋ ㄑㄩˊ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄓˇ。