好事近

春色入芳梢，點綴萬枝紅玉。

chūn sè rù fāng shāo， diǎn zhuì wàn zhī hóng yù。

ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄖㄨˋ ㄈㄤ ㄕㄠ， ㄉㄧㄢˇ ㄓㄨㄟˋ ㄨㄢˋ ㄓ ㄏㄨㄥˊ ㄩˋ。

莫道怕愁貪睡，倚新妝如束。

mò dào pà chóu tān shuì， yǐ xīn zhuāng rú shù。

ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄆㄚˋ ㄔㄡˊ ㄊㄢ ㄕㄨㄟˋ， ㄧˇ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄖㄨˊ ㄕㄨˋ。

紛紛桃李太妖嬈，相對夜闌燭。

fēn fēn táo lǐ tài yāo ráo， xiāng duì yè lán zhú。

ㄈㄣ ㄈㄣ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄊㄞˋ ㄧㄠ ㄖㄠˊ， ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄌㄢˊ ㄓㄨˊ。

記取疏花橫處，有暗香飄馥。

jì qǔ shū huā héng chù， yǒu àn xiāng piāo fù。

ㄐㄧˋ ㄑㄩˇ ㄕㄨ ㄏㄨㄚ ㄏㄥˊ ㄔㄨˋ， ㄧㄡˇ ㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄆㄧㄠ ㄈㄨˋ。