清平樂

文章驚世。

wén zhāng jīng shì。

ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄐㄧㄥ ㄕˋ。

半挹南宮第。

bàn yì nán gōng dì。

ㄅㄢˋ ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄧˋ。

蟾窟澄輝天似洗。

chán kū chéng huī tiān sì xǐ。

ㄔㄢˊ ㄎㄨ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄟ ㄊㄧㄢ ㄙˋ ㄒㄧˇ。

折得窅窊丹桂。

zhé dé yǎo wā dān guì。

ㄓㄜˊ ㄉㄜˊ ㄧㄠˇ ㄨㄚ ㄉㄢ ㄍㄨㄟˋ。

當年蓬矢生賢。

dāng nián péng shǐ shēng xián。

ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄆㄥˊ ㄕˇ ㄕㄥ ㄒㄧㄢˊ。

流霞滿祝長年。

liú xiá mǎn zhù cháng nián。

ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ ㄇㄢˇ ㄓㄨˋ ㄔㄤˊ ㄋㄧㄢˊ。

更願巨鰲連釣，楓宸第一臚傳。

gèng yuàn jù áo lián diào， fēng chén dì yī lú chuán。

ㄍㄥˋ ㄩㄢˋ ㄐㄩˋ ㄠˊ ㄌㄧㄢˊ ㄉㄧㄠˋ， ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄉㄧˋ ㄧ ㄌㄨˊ ㄔㄨㄢˊ。