清陰一架，顆顆蒲萄醉花碧。
六麼令
全宋詞熱度：
★★★☆☆
丁宥作品熱度：
★★★★☆
詞作內容
白話文翻譯
清涼的樹蔭如一架綠棚，串串葡萄彷彿沉醉在碧玉般的花叢中。
英文翻譯
A canopy of cool shade, clusters of grapes drunken in jade-green blossoms.
創作背景
丁宥詠物詞，描繪葡萄架景。
深度解構
以物象隱喻生命週期的豐盈與沉醉。
詞意解析
詞意概括
描繪夏日葡萄架下清幽醉人的景緻。
本詞關鍵詞
醉 · 顆顆 · 一架
東山書院編輯整理