好事近

自涉希壽來，疑道無多歲月。

zì shè xī shòu lái， yí dào wú duō suì yuè。

ㄗˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧ ㄕㄡˋ ㄌㄞˊ， ㄧˊ ㄉㄠˋ ㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ。

昨夜風吹好夢，報前途康吉。

zuó yè fēng chuī hǎo mèng， bào qián tú kāng jí。

ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄏㄠˇ ㄇㄥˋ， ㄅㄠˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄎㄤ ㄐㄧˊ。

石橋堅壯跨黃河，不用資舟楫。

shí qiáo jiān zhuàng kuà huáng hé， bù yòng zī zhōu jí。

ㄕˊ ㄑㄧㄠˊ ㄐㄧㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ， ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄗ ㄓㄡ ㄐㄧˊ。

管取身心安泰，閱椿齡千百。

guǎn qǔ shēn xīn ān tài， yuè chūn líng qiān bǎi。

ㄍㄨㄢˇ ㄑㄩˇ ㄕㄣ ㄒㄧㄣ ㄢ ㄊㄞˋ， ㄩㄝˋ ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄅㄞˇ。