玉樓春

山人本合居巖嶺。

shān rén běn hé jū yán lǐng。

ㄕㄢ ㄖㄣˊ ㄅㄣˇ ㄏㄜˊ ㄐㄩ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˇ。

聊問支郎分半境。

liáo wèn zhī láng fēn bàn jǐng。

ㄌㄧㄠˊ ㄨㄣˋ ㄓ ㄌㄤˊ ㄈㄣ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄥˇ。

殘年藜杖與綸巾，八尺庭中時弄影。

cán nián lí zhàng yǔ guān jīn， bā chǐ tíng zhōng shí nòng yǐng。

ㄘㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧˊ ㄓㄤˋ ㄩˇ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣ， ㄅㄚ ㄔˇ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄋㄨㄥˋ ㄧㄥˇ。

呼兒汲水添茶鼎。

hū ér jí shuǐ tiān chá dǐng。

ㄏㄨ ㄦˊ ㄐㄧˊ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄢ ㄔㄚˊ ㄉㄧㄥˇ。

甘勝吳山山下井。

gān shèng wú shān shān xià jǐng。

ㄍㄢ ㄕㄥˋ ㄨˊ ㄕㄢ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥˇ。

一甌清露一爐雲，偏覺平生今日永。

yī ōu qīng lù yī lú yún， piān jué píng shēng jīn rì yǒng。

ㄧ ㄡ ㄑㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄧ ㄌㄨˊ ㄩㄣˊ， ㄆㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄩㄥˇ。