吳檣越櫓,都是利名人。
失調名
全宋詞熱度:
★★★☆☆
陳瓘作品熱度:
★★★★☆
詞作內容
白話文翻譯
吳地的船桅,越地的船櫓,來來往往的,都是追逐名利之人。
英文翻譯
Wu masts and Yue oars, all are men chasing fame and gain.
創作背景
陳瓘譏諷世風之作。
深度解構
此句以舟楫爲喻,直指社會普遍的功利博弈心態。
詞意解析
詞意概括
借江上舟楫諷喻世人皆爲名利奔忙
本詞關鍵詞
舟楫 · 名利 · 奔忙
東山書院編輯整理