莫待柳吹綿。
吹綿時杜鵑。
失調名
全宋詞熱度：
★★★☆☆
陳鵠作品熱度：
★★★☆☆
詞作內容
白話文翻譯
不要等到柳絮吹綿之時。
吹綿的時候，杜鵑鳥已在啼叫。
英文翻譯
Do not wait till willow down flies.
When down flies, the cuckoo cries.
創作背景
殘句，惜春傷時。
深度解構
在自然周期的轉換中，捕捉稍縱即逝的認知窗口。
詞意解析
詞意概括
借暮春柳絮飄飛、杜鵑啼鳴的意象，表達對時光流逝的感傷與勸誡珍惜之意。
本詞關鍵詞
莫待 · 吹綿 · 時
東山書院編輯整理