金蕉葉

樓頭已報鼕鼕鼓。

lóu tóu yǐ bào dōng dōng gǔ。

ㄌㄡˊ ㄊㄡˊ ㄧˇ ㄅㄠˋ ㄉㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄍㄨˇ。

華堂漸、停杯投箸。

huá táng jiàn、 tíng bēi tóu zhù。

ㄏㄨㄚˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄢˋ、 ㄊㄧㄥˊ ㄅㄟ ㄊㄡˊ ㄓㄨˋ。

更聞急管頻催，鳳口香銷炷。

gèng wén jí guǎn pín cuī， fèng kǒu xiāng xiāo zhù。

ㄍㄥˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˇ ㄆㄧㄣˊ ㄘㄨㄟ， ㄈㄥˋ ㄎㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄠ ㄓㄨˋ。

花映玉山傾處。

huā yìng yù shān qīng chù。

ㄏㄨㄚ ㄧㄥˋ ㄩˋ ㄕㄢ ㄑㄧㄥ ㄔㄨˋ。

主人無計留賓住。

zhǔ rén wú jì liú bīn zhù。

ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄣ ㄓㄨˋ。

溪泉泛、越甌春乳。

xī quán fàn、 yuè ōu chūn rǔ。

ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ ㄈㄢˋ、 ㄩㄝˋ ㄡ ㄔㄨㄣ ㄖㄨˇ。

醉魂一啜都醒，絳蠟迎歸去。

zuì hún yī chuò dōu xǐng， jiàng là yíng guī qù。

ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄣˊ ㄧ ㄔㄨㄛˋ ㄉㄡ ㄒㄧㄥˇ， ㄐㄧㄤˋ ㄌㄚˋ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ。

更看後房歌舞。

gèng kàn hòu fáng gē wǔ。

ㄍㄥˋ ㄎㄢˋ ㄏㄡˋ ㄈㄤˊ ㄍㄜ ㄨˇ。