浣溪沙

別樣清芬撲鼻來。

bié yàng qīng fēn pū bí lái。

ㄅㄧㄝˊ ㄧㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄣ ㄆㄨ ㄅㄧˊ ㄌㄞˊ。

秋香過後卻追回。

qiū xiāng guò hòu què zhuī huí。

ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄡˋ ㄑㄩㄝˋ ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄟˊ。

博山輕霧鎖崔嵬。

bó shān qīng wù suǒ cuī wéi。

ㄅㄛˊ ㄕㄢ ㄑㄧㄥ ㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ。

珍重薌林三昧手，不教一日不花開。

zhēn zhòng xiāng lín sān mèi shǒu， bù jiào yī rì bù huā kāi。

ㄓㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄢ ㄇㄟˋ ㄕㄡˇ， ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄧ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ。

暗中錯認是江梅。

àn zhōng cuò rèn shì jiāng méi。

ㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄘㄨㄛˋ ㄖㄣˋ ㄕˋ ㄐㄧㄤ ㄇㄟˊ。