好事近

作者: 曾逮(宋)

全宋詞熱度:
★★★☆☆
曾逮作品熱度:
★★★★☆

詞作內容

滿樹葉繁枝重,綴青黃千百。

mǎn shù yè fán zhī zhòng, zhuì qīng huáng qiān bǎi。

ㄇㄢˇ ㄕㄨˋ ㄧㄝˋ ㄈㄢˊ ㄓ ㄓㄨㄥˋ, ㄓㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧㄢ ㄅㄞˇ。

白話文翻譯

滿樹葉子繁密枝條低垂,點綴著成百上千青黃相間的果實。

英文翻譯

Full tree, leaves dense, branches heavy, studded with green and yellow by the hundreds and thousands.

創作背景

曾逮描繪秋日果樹碩果累累之景。

深度解構

對豐碩景象的捕捉,隱含對自然生命週期的靜觀與體認。

詞意解析

詞意概括

描繪秋日樹葉繁茂、青黃交錯的景象,展現自然物候的豐饒之態。

本詞關鍵詞

繁 · 重 · 綴 · 千百

《好事近》主題、情感、意象與語氣

主題: 詠物 · 山水 · 田園

情感: 恬淡 · 欣喜 · 惆悵

意象: 樹葉 · · 青黃

語氣: 清新 · 素淡 · 典雅

曾逮生平簡介

曾逮,南宋時期文人,生卒年及籍貫均不詳。其名主要因詞作《好事近》而留存於後世詞集之中,在文學史上屬於較為冷門的作者。其作品數量極少,生平事蹟湮沒無聞,僅能通過有限的詞作窺見其文學風貌。

瀏覽曾逮全部詞作與作者介紹 →

東山書院編輯整理