憶秦娥

湖光碧。

hú guāng bì。

ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄅㄧˋ。

春花秋月無今昔。

chūn huā qiū yuè wú jīn xī。

ㄔㄨㄣ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ ㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧ。

無今昔。

wú jīn xī。

ㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧ。

十年往事，盡成陳跡。

shí nián wǎng shì， jìn chéng chén jì。

ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄤˇ ㄕˋ， ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄔㄣˊ ㄐㄧˋ。

玉簫聲斷雲屏隔。

yù xiāo shēng duàn yún píng gé。

ㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄕㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄜˊ。

山遙水遠長相憶。

shān yáo shuǐ yuǎn cháng xiāng yì。

ㄕㄢ ㄧㄠˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˇ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄧˋ。

長相憶。

cháng xiāng yì。

ㄔㄤˊ ㄒㄧㄤ ㄧˋ。

一生懷抱，爲君牽役。

yī shēng huái bào， wèi jūn qiān yì。

ㄧ ㄕㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ， ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄢ ㄧˋ。