菩薩蠻

飛英不向枝頭住。

fēi yīng bù xiàng zhī tóu zhù。

ㄈㄟ ㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓ ㄊㄡˊ ㄓㄨˋ。

等閒又送春歸去。

děng xián yòu sòng chūn guī qù。

ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˋ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ。

雲幄翠陰浮。

yún wò cuì yīn fú。

ㄩㄣˊ ㄨㄛˋ ㄘㄨㄟˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ。

長隨日腳流。

cháng suí rì jiǎo liú。

ㄔㄤˊ ㄙㄨㄟˊ ㄖˋ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˊ。

玉簫吹鳳怨。

yù xiāo chuī fèng yuàn。

ㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄨㄟ ㄈㄥˋ ㄩㄢˋ。

驚起樓中燕。

jīng qǐ lóu zhōng yàn。

ㄐㄧㄥ ㄑㄧˇ ㄌㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄢˋ。

飛去自雙雙。

fēi qù zì shuāng shuāng。

ㄈㄟ ㄑㄩˋ ㄗˋ ㄕㄨㄤ ㄕㄨㄤ。

惱人空斷腸。

nǎo rén kōng duàn cháng。

ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ。