临川山行

作者：周瑀（唐）体裁：五言绝句

全唐诗热度：

★★☆☆☆

周瑀作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

朝见青山雪，暮见青山云。

zhāo jiàn qīng shān xuě， mù jiàn qīng shān yún。

ㄓㄠㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥㄕㄢㄒㄩㄝˇ，ㄇㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥㄕㄢㄩㄣˊ。

云山无断绝，秋思日纷纷。

yún shān wú duàn jué， qiū sī rì fēn fēn。

ㄩㄣˊ ㄕㄢㄨˊ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ，ㄑㄧㄡㄙㄖˋ ㄈㄣㄈㄣ。

早晨看见青山覆雪。

傍晚看见青山绕云。

云与山连绵不绝。

秋日的思绪日益纷乱。

At dawn, I see green mountains capped with snow.

At dusk, I see green mountains veiled in clouds.

Clouds and mountains never cease.

Autumn thoughts grow thick each day.

周瑀行旅山中所见所感。

时空流转中，对恒常与变幻的认知引发思绪。

描绘秋日山行所见朝暮云雪变幻之景，抒发连绵不绝的秋思

朝暮 · 云山 · 纷纷

平仄平平仄，仄仄平平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

周瑀，盛唐时期诗人，生平事迹不详，未见于正史列传。其籍贯、生卒年均无明确记载。在文学史上，他是一位存诗不多、较为冷门的文人，其作品主要收录于《全唐诗》中，反映了盛唐时期普通文人的创作风貌。

东山书院编辑整理