信是虚闲地，亭高亦有苔。
绕池逢石坐，穿竹引山回。
果落纤萍散，龟行细草开。
主人偏好事，终不厌频来。
题何氏池亭
全唐诗热度：
★★☆☆☆
周贺作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
确信这是清虚空闲之地，
亭子虽高也生了青苔。
绕池漫步遇到石头便坐下，
穿过竹林仿佛将山峦引回。
果实落下使纤细浮萍散开，
乌龟爬行分开了细密草叶。
主人偏偏喜爱张罗事情，
始终不厌烦我频繁到来。
英文翻译
Truly a place of empty leisure,
Even the high pavilion gathers moss.
Circling the pond, I find a rock to sit.
Passing through bamboo, the mountain seems drawn near.
Fruit falls, scattering tiny duckweed.
A turtle moves, parting the fine grass.
The host is especially fond of affairs,
Never tiring of my frequent visits.
创作背景
周贺题咏友人幽静池亭。
深度解构
对虚闲空间的描绘，构建了士人远离纷争的认知图景。
诗意解析
诗意概括
描绘友人池亭清幽闲适的景致，表达对隐逸生活的向往与流连之情。
本诗关键词
虚闲 · 绕池 · 穿竹 · 龟行 · 好事 · 频来
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理