逸句

作者:知业(唐) 体裁:七言绝句(逸句)

全唐诗热度:
★★☆☆☆
知业作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

接岸桥通何处路,倚栏人[是阿]谁家。

jiē àn qiáo tōng hé chù lù yǐ lán rén shì ā shuí jiā

ㄐㄧㄝ ㄢˋ ㄑㄧㄠˊ ㄊㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄌㄨˋ ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄚ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ

白话文翻译

连接两岸的桥通向哪里的路?

倚着栏杆的人又是谁家的呢?

英文翻译

The bridge to the shore leads to which road?

The person leaning on the rail belongs to whose house?

创作背景

南唐僧知业所作,含地名双关。

深度解构

空间与身份的追问,触及认知的边界。

诗意解析

诗意概括

描绘江畔桥头倚栏远眺的朦胧画面,表达对未知前路与陌路之人的怅惘之情。

本诗关键词

桥通 · 倚栏 · 阿谁家

《逸句》主题、情感、意象与语气

主题: 羁旅 · 山水 · 闺怨

情感: 孤寂 · 惆怅 · 怅惘

意象: 接岸橋 · 倚欄人 · 何處路

语气: 抒情 · 素淡 · 婉约

格律

仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。

本诗为七言绝句(逸句),押平声韵。

知业生平简介

知业,生平事迹不详,仅于《全唐诗》等文献中存有零星记载,其生卒年、籍贯、活跃时期均不可考。作为一位仅存逸句的诗人,其在文学史上的地位极为边缘,主要因作品散佚严重,仅能通过后世辑录的残句窥见其文学活动的一斑。

浏览知业全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理