作者:郑准(唐) 体裁:五言诗句

全唐诗热度:
★★☆☆☆
郑准作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

护犊横身立,逢人揭尾跳。

hù dú héng shēn lì, féng rén jiē wěi tiào。

ㄏㄨˋ ㄉㄨˊ ㄏㄥˊ ㄕㄣ ㄌㄧˋ, ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄨㄟˇ ㄊㄧㄠˋ。

白话文翻译

为护牛犊横身站立,

遇到人就翘起尾巴跳开。

英文翻译

Guarding its calf, it stands broadside;

Meeting a person, it raises its tail and jumps.

创作背景

郑凖残句,描绘动物护犊情态。

深度解构

以动物本能写护犊博弈,生动展现生存策略。

诗意解析

诗意概括

描绘牛犊护崽时的警惕姿态与遇人时的机敏反应

本诗关键词

护犊 · 横身 · 揭尾

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · ·

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

仄仄○平仄,平平仄仄平。

本诗为五言诗句,押平声韵。

郑准生平简介

郑准,晚唐时期诗人,生卒年及籍贯均不详。其活跃于唐末乱世,以诗文见称,与当时文人如陈咏等多有唱和。其诗作虽存世不多,但风格清丽,在晚唐诗坛占有一席之地,反映了唐末士人的心境与时代风貌。

浏览郑准全部唐诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理