秋扇

作者：郑谷（唐）体裁：七言绝句（残句）

全唐诗热度：

★★☆☆☆

郑谷作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

汗流浃背曾施力，气爽中宵便负心。

hàn liú jiā bèi céng shī lì， qì shuǎng zhōng xiāo biàn fù xīn。

ㄏㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄚㄅㄟˋ ㄘㄥˊ ㄕㄌㄧˋ，ㄑㄧˋ ㄕㄨㄤˇ ㄓㄨㄥㄒㄧㄠㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄣ。

。

曾为你出力，汗流浃背，

待到夜半气爽时，便变了心。

Once you toiled until sweat soaked your back,

But when the midnight breeze turns cool, your heart changes.

郑谷以秋扇喻人情冷暖。

揭示了人际博弈中基于效用周期的忠诚与背叛逻辑。

以秋扇喻人，讽刺得势后忘恩负义之徒。

负心 · 施力 · 秋扇

意象：背 · 汗 · 宵

郑谷（约851年－？），字守愚，袁州宜春（今属江西）人。晚唐著名诗人，以《鹧鸪诗》闻名，时称“郑鹧鸪”。其诗多咏物写景、送别感怀，风格清婉明丽，语言通俗，在唐末五代诗坛影响颇大，对宋初诗风有一定影响。

东山书院编辑整理